Posts

Es werden Posts vom 2014 angezeigt.

Wale, Delphine und jede Menge Fun

Zu den Vorteilen eines "echten" Hotels gehört mit Sicherheit, dass wir uns nicht selbst ums Frühstück kümmern müssen. So konnten wir heute Morgen ein typisch amerikanisches Hotel-Frühstück genießen. Von Platikgeschirr gabs amerikanische Waffeln, etwas Müsli und Toast mit Rührei, dazu Marmelade und Erdnussbutter, etwas Obst und O-Saft - für Amerika ist das schon eine riesige Auswahl... Nächster Vorteil ist, dass wir den hoteleigenen Shuttle zu Seaworld nutzen können. Um 9.10 Uhr steigen wir in den Bus und sind wenige Minuten später schon im Park. Trotz des langen Wochenendes für die Amerikaner, hielt sich der Andrang heute in Grenzen. So steuern wir auch gleich zu Beginn die 10 Uhr Show der Delphine an. Eine schöne Mischung aus tierischen Kunststücken der Delphine und Akrobatik-Elementen der menschlichen Akteure! Eine halbe Stunde dauern die Vorführungen meist. Insgesamt besuchten wir davon heute vier: die Seelöwen Show (eine lustige Piratenstory), die Hund-Katze-Maus-Show ...

Orlando - Teil 2

Zurück am Ausgangspunkt... Am Morgen haben wir unsere 7 Sachen (und ein bisschen mehr) zusammen gepackt, haben uns nochmal vom Meer verabschiedet und starteten zum letzten Ortswechsel nach Orlando. Keine 2 Stunden dauerte die Fahrt und das erste Ziel war die Outlet Mall, die wir am Anfang unserer Reise schon besucht hatten. Wir hatten uns noch ein paar Wünsche für den Schluss aufgehoben. Besonders Marco kam heute hier voll auf seine Kosten. Zum ersten Mal auf der Reise, haben wir ein "echtes" Hotel als Unterkunft. Direkt neben Seaworld (der Park der morgen auf unserem Programm steht) liegt das Springhill Suites Hotel. Wir bezogen also am Nachmittag unser Zimmer - geräumig genug für uns 3 mit 2 Queensize-Betten, einer Sitzecke und Bad. Und da es heute wieder extrem heiß war (aktuell um 21 Uhr noch 31 Grad), brauchten wir dringend eine Abkühlung. Der Pool ist in diesem Hotel schon ganz auf Seaworld abgestimmt und hat einen Kids-Bereich mit Wasserspritz-Tieren und Spielzone...

Strand und Tropicana Field

Über eine Stunde sind wir heute nach dem Frühstück am wunderschönen Strand von Indian Shores am Wasser entlang gelaufen. Das angenehm warme Wasser umspülte unsere Füße und die Sonne strahlte wieder vom wolkenlosen Hinmel. Um die Mittagszeit sind wir an den Pool im Resort umgezogen, da wir dort auf ein Schattenplätzchen hofften. Das war allerdings gar nicht so leicht, aber das Schwimmen brachte zumindest teilweise Abkühlung. Und an einem Tisch mit Sonnenschirm konnte Sarah ein bisschen malen, ich kam endlich mal zum Postkarten-schreiben und Marco hatte Zeit zum Lesen. Am Nachmittag legten wir nochmal eine Schwimmrunde im Meer ein - voraussichtlich das letzte Mal in diesem Urlaub. Die Wellen waren zwar etwas höher als am Morgen, aber dennoch war der Einstieg ins Wasser ganz flach und auch für Sarah gut zu meistern. Aber um 17 Uhr wollten wir zurück: duschen und fertig machen zu unserem Baseball-Spiel. Ein Geburtstagsgeschenk für Marco waren Tickets für ein Spiel der Tampa Bay Rays am...

Ortswechsel und tierisches Vergnügen

Montag, 19.05.2014 Wie erwartet, haben wir uns schweren Herzens von unserem tollen Haus in Cape Coral verabschiedet. Der Check-Out mit dem Hausverwalter lief unkompliziert und nach einer letzten Runde im Pool haben wir uns auf die Fahrt in Richtung St. Petersburg gemacht. Unser genaues Ziel, Indian Shores, lag gut 2,5 Std. mit dem Auto entfernt. Wir legten einen kurzen Shopping-Stop ein und kamen pünktlich zum Feierabendverkehr in das Gebiet von St. Petersburg. Über eine riesige Brücke führte der Weg vom Festland auf die vorgelagerten Inseln und nach Indian Shores. Unsere neue Unterkunft, in einem kleinen Resort, erinnert von außen und innen an kleine Strandhäuser - 2-stöckig und mit hellen Korbmöbeln und viel maritimer Deko. Nachdem wir das Gepäck verstaut hatten, ging's zum Strand - einfach über die Straße und schon lag er vor uns: weiß, puderzucker-zart und ganz flaches Wasser. Unglaublich schön... Mittlerweile war's schon 19.30 Uhr und wir wollten bis zum Sonnenuntergan...

Entspannung...

...pur, das war das Motto der letzten beiden Tage und es ist kaum zu glauben, dass es morgen für uns schon wieder weiter geht. Ein Teil der Koffer ist schon gepackt, das letzte Mal haben wir heute Abend lecker gegrillt und nun da Sarah bereits schläft, werden wir noch einmal die Ruhe auf unserer schönen Terrasse genießen. Wir lassen uns überraschen, was das nächste Ziel zu bieten hat. Morgen geht's weiter nach Indian Shores - direkt ans Meer, in die Gegend zwischen St. Petersburg und Clearwater.

Sanibel Island

Wie schon erwartet, war am Donnerstag das Wetter etwas durchwachsen. Wieder wahnsinnig schwül und gewittrig. Also sind wir morgens vor dem Frühstück ein paar Bahnen geschwommen und haben uns am späten Vormittag auf den Weg nach Estero zum Miromar Outlet gemacht. Die Mall ist herrlich angelegt, mit vielen Brunnen und kleinen Sitzgelegenheiten. Alles ist überschaubar und die Geschäfte ganz nach unserem Geschmack. Dementsprechend haben wir uns eine ganze zeitlang hier mit Shoppen beschäftigt und jetzt auch fast alle Mitbringsel besorgt:-) Am Abend hat es dann richtig geschüttet, aber der Wetterbericht hat Recht behalten und heute war es bereits am Morgen nur noch leicht bewölkt und die Sonne kam immer mehr durch. Überraschenderweise war die hohe Luftfeuchtigkeit verschwunden. In den letzten Tagen lag diese immer über 80 %, heute nur noch bei 24 %. Herrliches Strandwetter. Also schnell ein kleines Picknick vorbereitet, Strandutensilien gepackt und ab nach Sanibel Island. Dieses kleine St...

Herrliches (fast) Nichtstun

Nachdem wir in den letzten Tagen einiges unternommen hatten, genossen wir jetzt hier im Haus das Nichtstun, Entspannen, Lesen, Schwimmen, mit Sarah spielen.... so verbrachten wir den Dienstag eigentlich nur "zuhause".  Die Waschmaschine lief einige Male, Sarah drehte in der Einfahrt etliche Runden mit dem Fahrrad und der Pool sorgte immer wieder für Abkühlung und Zeitvertreib! Am Abend gabs wieder Leckereien vom Grill. Auch den Mittwoch wollten wir ohne grosse Aktivitäten verbringen. Aber am Vormittag standen 2 Sachen auf dem Programm. 1. der Besuch bei Sun Harvest in Fort Myers. Hier gibt's alles aus Orangen: Saft, Marmelade, Seife, Eis, Souvenirs in jeder Form. Durch die Fenster des Shops konnten wir in die Produktionshalle der Saftfabrik schauen und an einer kostenlosen Probierstation durften wir alle Säfte kosten. Der pure Orangensaft schmeckte uns am besten und er wird die nächsten Tage unser Frühstücksbegleiter. Danach folgte als 2. Vorhaben eine kleine Wanderu...

auf zur Westküste

Sonntag, 11.05.14 Was haben wir heute gelernt? Ein einsamer Strand ist am Muttertags-Sonntag in Fort Lauderdale nicht einsam! Mehr muss ich dazu auch nicht schreiben :-) Dafür war der Fisch und die Aussicht beim Essen umso besser. Und wir haben den Tag ruhig und stressfrei ausklingen lassen. Während Sarah nach dem Schwimmen noch 2 Folgen ihrer heissgeliebten Bibi und Tina gucken durfte, haben wir angefangen unser Gepäck für die Abreise am Montag vorzubereiten. Schließlich mussten wir bis spätestens 10 Uhr ausgecheckt haben. Und da wir auf der Fahrt in "unser" Haus noch einen Abstecher in die Everglades machen wollten, sollten wir pünktlich los... Montag, 12.05.14 Happy Birthday Reiner! Und heute hat der Tag mit einem besonderen Highlight begonnen. Nachdem Sarahs Wackelzahn in den letzten Tagen immer lockerer wurde, war es ja nur eine Frage der Zeit bis er herausfallen würde. Sie hat sich nicht getraut, mal fest daran zu rütteln und wir durften auch nicht dran. Aber he...

Welcome to Miami

Freitag - 09.05.14 Da ich die letzten Tage gemerkt habe, dass das Schwimmen mit meinem immer besser werdenden Fuß, super klappt und es ihm richtig gut tut, habe ich den Tag bereits um 7.00 Uhr mit einer Pool-Runde begonnen. Das war ein erfrischender Start in einen weiteren heißen Tag! Gleich nach dem Frühstück haben wir unser heutiges Ziel angesteuert: MIAMI. Die Metropole mit dem weltberühmten Strand, ist total quirlig und der Verkehr immer chaotisch. Zuerst haben wir Downtown angefahren  - hier mussten wir den Kopf weit in den Nacken legen, um die Wolkenkratzer sehen zu können. In einer kleinen Einkaufspassage an der "Bayside" liegt das Hard Rock Cafe. Da es noch früh am Tag war, haben wir hier aber nur einen kurzen Stopp im Shop gemacht und Marco hat sein Sammelglas gekauft. Weiter ging's nun ins Zentrum, zum Ocean Drive, der Gegend mit den tollen Art Deco Häusern. Mit etwas Glück ergatterte ich einen zentralen Parkplatz und während die Sonne wieder unglaublich bra...

Nobelvillen, Yachten und ein gerettetes Boot

Als der heutige Tag mit einem motzigen Kind, nach einer unruhigen Nacht (Dank dem dauerhaften dumpfen Brummen der Klimaanlagen aus den Nachbarhäusern und Nachbarzimmern), relativ unentspannt begonnen hatte, haben wir nicht gedacht, dass wir heute Abend von einem super Urlaubstag berichten könnten. Aber erstmal der Reihe nach: Nach dem Frühstück haben wir das nächstgelegene AAA-Büro aufgesucht. Der amerikanische Ableger des ADACs bietet viel Infomaterial für Touristen. Wir wurden eingedeckt mit Kartenmaterial für ganz Florida und Tipps und Adressen in der Region. Hier haben wir auch die Adresse für unsere erste Unternehmung in Fort Lauderdale bekommen. Wir hatten vor, mit dem Water-Taxi eine ca. 90 minütige Tour über die Kanäle der Stadt zu machen. Das aus diesen 90 Minuten insgesamt 5 Stunden wurden, hatten wir nicht geplant. Aber es war so toll, dass wir mehrere Touren kombiniert haben - was mir unsrem Tagesticket problemlos möglich war. Insgesamt gibt's 3 Routen, die an verschi...

Tschüss Orlando...

... Hallo Fort Lauderdale! Gestern haben wir den halben Tag mit Shopping und die andere Hälfte am Pool verbracht. Im Premium Outlet, das nur knapp 10 Minuten von unserer Unterkunft entfernt ist, haben wir ein paar schöne Schnäppchen gemacht. Jeder von uns wurde fündig und es hat eine Menge Spass gemacht (ok, mir am meisten, aber das tut hier nichts zur Sache) ;-) Als Sarahs und Marcos Geduld sich langsam verabschiedete, haben wir den Heimweg angetreten und einen ruhigen Nachmittag am Pool verbracht. Abends haben wir angefangen unsere Koffer für den nächsten Tag zu packen, denn der erste "Umzug" nahte. Eigentlich schade, denn es hat uns hier richtig gut gefallen. Aber vor dem Rückflug sind wir nochmal 2 Nächte in Orlando - um seaworld zu besuchen. Heute Morgen haben wir dann bereits um 9.00 Uhr das Resort verlassen und nach 330 km auf den breiten amerikanischen Straßen, kamen wir in Fort Lauderdale by the Sea an. In einem netten, kleinen, familären Hotel haben wir für die...

Mickey und Co.

Solange die Eindrücke des heutigen Tages noch so frisch sind, schreibe ich unseren Tagesbericht. Auch diese Nacht war relativ früh beendet - um 6.30 Uhr kam Sarah in unser Bett geklettert, um zu verkünden dass wir jetzt mal los könnten zu Mickey und Co.! Ok, wir haben dann zuerst gefrühstückt und alle Sachen für den Tag gepackt. Und so wurde es doch 10 Uhr bis wir in Disney World ankamen. An einem normalen Tag besuchen bis zu 50.000 Menschen den Magic Kingdom Parc und die Menschenmassen waren auf der Main Street auch gleich in geballter Form anzutreffen. Sarah staunte über die Vielzahl an Attraktionen und sie schien erstmal alles sortieren zu müssen. Ziemlich schnell war aber klar, dass sie als erstes zu Belle (aus die Schöne und das Biest) wollte. Die Warteschlange verlangte dann erstmal 40 Minuten Geduld, bevor ein interaktives Abenteuer auf Sarah wartete. Obwohl sie kein Wort verstand, übernahm sie in einem gespielten "Überraschungsbesuch" bei Belle, die Rolle der Teek...

Gut gelandet

Während meine beiden Wasserratten gerade im Pool toben, nutze ich die Zeit und das freie WLAN, um hier kurz ein bisschen von der Anreise zu berichten. Eigentlich kann man es kurz zusammen fassen: alles hat bestens geklappt. Unsere größte Sorge, wie Sarah den langen Flug meistern würde, war unbegründet. Sie war glücklich mit ihrem Fensterplatz, dem Entertainment-System, den Malsachen und Hörbüchern. Lediglich das Kids-Menü löste nicht die größten Begeisterungsstürme aus - optisch zwar nett gemacht, aber geschmacklich nicht der Brüller. Allerdings war an Schlaf im Flieger nicht zu denken, dafür war die Vorfreude wohl zu groß. Die Anreise in Orlando dauerte länger als gedacht. Schuld war ein besonders hohes Passagieraufkommen. Und es kam uns so vor, als würde die Schlange nie enden. Der Beamte war allerdings sehr freundlich und beließ es bei wenigen Fragen, bevor er uns die nötigen Stempel in die Ausweise drückte. Dann noch eine Schlange bei der Autovermietung und dann endlich auf die...

übermorgen geht's los!

In 1 Tag und 17 Stunden sitzen wir im Flieger und unser erster Florida Urlaub zu dritt beginnt! Die meisten Vorbereitungen sind mittlerweile abgeschlossen und die Vorfreude wächst. Allerdings auch das Reise-Fieber und die Überlegungen, wie klappt der 10 stündige Flug mit einer Fünfjährigen.... Wir lassen uns überraschen und hoffen, dass alle Hörbücher, Malsachen, Spiele und Lesebücher ausreichen, die Zeit kurzweilig zu gestalten. Und ein Funken Hoffnung bleibt, dass die Kleine vielleicht auch mal ein Schläfchen macht :-) Wir werden versuchen, die kommenden 3 Wochen hier immer mal wieder etwas Aktuelles zu veröffentlichen und Euch mit einigen Florida-News auf dem Laufenden zu halten - vorausgesetzt es interessiert Euch überhaupt. Aber ob Ihr unsere Reise verfolgen wollt, oder nicht, könnt Ihr ja selbst entscheiden....